А Вы любите макароны?

- Вы любите макароны? - спросил Р.
- Что именно вы имеете в виду? - отозвался Эшенден. - Все равно как если бы спросили, люблю ли я стихи. Я люблю Китса, и Вордсворта, и Верлена, и Гете. Что вы подразумеваете, говоря про макароны: spaghetti, tagliatelli, vermicelli, fettuccini, tufali, farfalli или просто макароны?
- Макароны,- ответил Р., который был скуп на слова.
- Я люблю все простые блюда: вареные яйца, устрицы и черную икру, отварную форель, лососину на вертеле, жареного барашка, холодную куропатку, пирожок с патокой и рисовый пудинг. Но изо всех простых блюд единственное, что я способен есть каждый божий день не только без отвращения, но с неослабевающим аппетитом, это - макароны.
- Рад слышать, так как хочу, чтобы вы съездили в Италию.

Сомерсет Моэм. «Эшенден, или Британский агент»

Эти слова сказаны главным героем практически автобиографического произведения Моэма об английской разведке, поэтому возьмем на себя смелость расчитывать, что и сам Моэм от пасты не уставал :) 

P.S. Если что, по тексту оригинала именнно macaroni, а не pasta :)

[104042:left][105440:left][105451:left][105442:left][105672:left]

[107227:left][107228:left][105775:left][107313:left][105776:left]